フランスに移住して1年!苦労したこと、心の支えになったこと

スポンサーリンク
フランス移住
La cathédrale de Strasbourg

今日はなんの日?と彼に聞かれてハッとした。そうだ!今日はフランスに住み始めてから丸1年の日でした。なんだかんだあっという間の1年でした。1年を振り返り、苦労したことや楽しかったことを思い出して書いてみます。

 

苦労したこと①:アパート探し

出だしからアパート探しに苦労しました。いろんなエージェントにアポ取って何件も見に行きました。なかなか希望の条件の物件がなかったです。街の中心地にある物件が希望でしたが、とにかく古い!内覧した物件が16世紀に建てられたものだったらしく、木の柱から粉がパラパラと落ちてくる。。。こっちは地震がないからいいけど、住みたくはないな。どうなることかと思いましたが、何件が内覧してようやく良いとこ見つけました!そんなに古くないし、近くにスーパーや映画館があり、トラムの駅も近いし、とにかく立地が最高。

 

苦労したこと②:言語

フランス語を学ぶために語学学校も10ヶ月行きました。全然できない状態で渡仏したので、最初先生やクラスメートが何を言っているのか全くわからなく、家でこっそり悔し泣きをしたのは今となってはいい思い出です。今まで英語の習得に何年もかかっていたのが馬鹿らしいほど、フランス語難しい!!英語がシンプルな言語だと思える。なんでフランス語にはこんなに例外が多いのか。文法を勉強していて、毎回例外が出てくるたびに友達とまた〜?と言い合うほどうんざり。

学校に行き始めてから、少しでも早く上達するように彼にも協力してもらい家でもフランス語で話すようにしました。今まで英語で話していたから、私が聞き取れないと彼がすぐ英語で話し出したりして、フランス語だけにしてって言っても会話が進まないから彼もだいぶイライラしたことだろうな〜。でも我慢強く私に合わせてくれて本当に感謝感謝。

苦労したこと③:フランス人の友達を作るのが難しい(まだ進行形)

語学学校で友達はできるけど、イラン人や韓国人、中国人などアジア人がほとんど。フランス人は先生だけかな。仲良くなってたまに一緒に飲みに行ったりしてくれるフレンドリーな先生もいたけど、学校外でフランス人の友達を作る機会がない。特に今年はコロナの影響で、集団で集まることができないので、いろんなイベントグループに参加できなかった。来年コロナが落ち着いてから、スポーツチームを探して参加してみようかな。

 

心の支えになったこと①:彼や彼の家族のサポート

彼や彼の両親には本当に感謝してます。フランスに着いてから1週間は彼の実家に滞在させてもらったのですが、部屋に用意されていたお菓子とこのメッセージ!

完璧な日本語でびっくり。Google translateを使ったけど間違ってない?って聞かれました。笑

アパートが決まった後も、 すぐにリオンから車で生活必需品を持って来てくれたり、家具買う時に車出してくれたり、本当にお世話になりました。フランスでの初めてのクリスマスもたくさん料理をふるまってくれて、プレゼントもたくさんもらって本当に優しい。今年のクリスマスは、会えるのかな。。。外出制限が解除されるといいけど。

心の支えになったこと②:旅行でいろんな場所へ行き、リフレッシュできた。

今年はコロナで旅行があまりできなかったけど、マルセイユやパリ、グルノーブル、モダン(Modane)などに行き、彼の友達に会ったり、観光したりと充実したバケーションを過ごすことができました。写真を撮るのが好きなので、自然(山や海)の写真をたくさん撮って気に入った写真は部屋に飾っています。一番のお気に入りはこれ↓

Calanques de Marseille

とにかくあっという間の1年。今夜は彼がスペシャルディナーを作ってくれるらしいので、それを食べながら(もちろんワインも飲みつつ)2人でこの1年を振り返りたいと思います。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村

 

 

 

 

Comments

  1. Inès says:

    おめでとうございます&お疲れ様でした!!
    Il faut que tu montres aux français la vraie Shiho, qui n’est pas timide et super drôle !! Tout le monde va t’adorer 😌

    • Shiho Shiho says:

      ありがとう!!!
      Oui, peut-être je dois maîtriser l’humour français! haha
      Tu me manques bcp! j’espère trouver des amis comme toi ici 🙂
      Bisous!