こんにちは!
このブログ Shiho in Strasbourg に興味を持っていただき、ありがとうございます。
このページでは、私のことをもっとよく知ってもらうために自己紹介をさせていただきます。
学生時代
小学校から高校までバレーボール一筋。
中学の頃から外国に興味があり、英語の授業も比較的好きでした。
高校の時に仲良くなったアメリカ人のALTの先生のおかげで、英語学習へのモチベーションが上がり、海外に行ってみたいと思うように。
大学は外国語学部へ入り、外国語を勉強しながら英語の教員免許を取得。
しかし、英語教師の教員免許を取得したにも関わらず、外国人との会話となると理解できず、言いたいことを表現できない自分にコンプレックスを感じていました。
大学卒業後は、地元の小学校でアシスタント講師として2年働いた後に、このコンプレックスを克服するためにカナダのバンクーバーで留学することにしました。
バンクーバーでの生活
1年目は、co-opビザで半年学校で勉強し、残りの半年は2つのレストランを掛け持ちで働いていました。
2年目は、ワーキングホリデービザに切り替えて、ベーカリーで働き始め、カナダでの永住を意識し始めました。
しかし、特に特殊な職種で働いていたわけでもなかったので、永住権の取得は厳しいという現実を突きつけられ、3年近く住んだバンクーバーを離れることにしました。
英語が伸びたきっかけ
帰国半年前くらいの時に、あることをきっかけに私のスピーキング力が飛躍的に伸びました。それは、ある日私が働いていた時に、一人のお客様が来店し私が接客しました。その際、お客様はうちの店にないメニューをオーダーしようとして、私に何度もそのメニューを言いましたが、私はなんのことを言っているのか分からず、何度も聞き返しました。すると、そのお客様は怒りだし、「おい、誰か英語が理解できるやついないのか!」と他のスタッフを探す素振りで叫び始めました。私はその時あっけにとられ何も言えず、また英語で言い返す程のスピーキング力もなく、その場は他のスタッフが対応してくれなんとかなりましたが、悔しくて悔しくて、溜まっていたものが溢れ出し泣きました。
何でなにも言えなかったのか、言わなかったのかと悔しい思いをしました。
でも、確かに私のリスニング力とスピーキング力が足りないせいだと思い、次の日から猛烈にお客様に話しかけ始めました。
いつもは自身がないから必要なこと以外は話さなかったのですが、積極的に世間話をするようになり、私の英語力が飛躍的に伸びました。失うものは何もないから、間違えたってOKという心意気で。
悔しさをバネに人ってこんなに変われるんですね。行動あるのみ!
語学習得にはとにかく話す・使うこと(アウトプット)が大事だと気づかせてくれる出来事でした。間違えても気にしない!
東京でフランス人の彼と出会う。
日本に帰国し、フランスの会社で働き始めました。フランス語は全くできませんでしたが、英語ができれば務まるポジションだったので、その時フランス語学習への興味はゼロでした。
その後、仕事関連ではありませんがフランス人の彼に出会いました。その日は、恋愛パワースポットの東京大神宮にお参りに行った次の日だったので、こんなにすぐご利益があるなんてと驚きました。
付き合って2年程経った頃に彼のフランスへの帰国が決まり、私もフランスに行く覚悟を決めました。
まさか自分がフランスに移住することになるなんて夢にも思わなかったので、今までフランス語を全く勉強しなかったことを後悔。
フランスの会社で働いてたのに。。。
渡仏前に、PACS(パックス)契約を結び、晴れて彼とパートナーとなりました。
PACS(パックス)を知らない方へ、こちらに内容をまとめました。
フランスでの生活が始まる。
2019年11月からフランスのストラスブールに住み始めました。
日本と比べると色々大変とは聞いていましたが、最初は不便だと感じることが多かったです。日本みたいなコンビニがないとか、日曜日にお店が開いてないとか、手続き関連が大変とか、挙げだしたらキリがないですけど、最終的に、住めば都です。何事も慣れです。ポジティブにいきましょう!
フランス語はというと学校に10ヶ月行き、B2レベルまで到達。まだまだ、勉強しなくてはいけないのですが、これからはアウトプットを増やしていきたいと思っています。そしてアウトプットの手段としてこのブログを始めました。
また、フランスのこと、ストラスブールのことをもっと多くの人に知ってもらいたいというのも理由の一つです。
このブログの内容
主に、フランス観光、フランス移住 、フランス語学習、フランス生活、食・レシピのテーマで記事を書いています。
読者の方の役に立つ記事を書いていけたらなと思っています。
<フランス観光>
このカテゴリーでは、フランス各地の観光情報や観光のためのお役立ち情報などについて紹介していきます。
<フランス移住>
フランス移住に必要な各種手続きや、仕事などに関する情報をご紹介します。
<フランス語学習>
フランス語の表現や学習に役立つ教材やツールを紹介しています。
フランス語学習者必見です!今からフランス語を始めたいという方にもおすすめです。
関連記事
フランス語クラスでとりあえず初日を乗り切れるフレーズ10選
[フランス語学習] リスニングに役立つサイト/Youtubeチャンネル
[スラング] フランス語の逆さ言葉 le verlan (ヴェルラン)とは?使い方は?
<フランス生活>
日常のちょっとした気づきや、フランスの文化・習慣、エコライフに関してなど幅広く書いています。
個人的に少しずつエコな暮らし方にシフトしていきたいと考えているので、エコ製品についてもこれから記事を増やしていきます。
<食・レシピ>
フランス各地の美味しいものをご紹介します。
長くなってしまいましたが、最後まで読んでいただきありがとうございました。これからもたくさん記事を書きますので、是非読んでコメントをいただけましたら励みになります。よろしくお願いします。